Seguidores

Arte y Cultura


DSC 0887














Con su música contagiosa, El Varón de la Bachata se impone en los Estados Unidos
Por José Zabala 
New York-(Z@D) La nueva gira de uno de los mejores exponentes del género Bachata, el dinámico Varón de la Bachata, sigue cosechando éxito en cada una de sus presentaciones. El Aguilita fué el escenario perfecto donde con su buena música y dominio escénico el versátil y carismático artista, hizo una presentación histórica, en el legendario local.
Éxito tras éxito, sonaron por más de dos horas que duró la presentación del Varón de la Bachata. Con un público selecto que no paro de bailar y cantar sus canciones como: Brujería, Mi corazón llora, Moriré, en Ponchera de Oro y una Flor Prohibida entre otras. 
Definitivamente el Show de este gran artista es único en su clase. Es un Show para disfrutar con el Varón de la Bachata. 
“Es uno de los artistas que recibe más apoyo del público que nos visita. El Varón es único en su clase. Lo tiene todo: Bachata y música típica, la combinación perfecta para disfrutar de una buena noche. Por eso siempre va ocupar un lugar selecto en este local”, dijo Santiago Almonte gerente general de El Aguilita. 
La gira de este gran artista continúa de manera exitosa de acuerdo a lo programado por su representante el empresario Máximo Andújar de Andújar de Andújar Music Group. El Varón de la Bachata se estará presentando hasta el 15 de abril por todos los Estados Unidos en los principales y prestigiosos lounges, clubes, discotecas de la nación. www.zabalaaldia.com






XIOMARITA IMPARTIRA CURSO DE BAILE EN ADRIAN TROPICAL
 Están abiertas las inscripciones para aprender a bailar merengue, son, salsa y bachata en seis sesiones, del domingo 16 de junio hasta el domingo 21 de julio, en el restaurant Adrian Tropical de la avenida Abraham Lincoln
 La directora de la Escuela Dominicana de Ritmos Folklóricos y Populares (EdoRitmos) expresó que en los quince años de fundada su Escuela ha mantenido el mismo concepto de enseñanza metodológica, enfocándose en cada uno de los participantes, sean las clases individual o grupal, ya que como seres humanos tienen dificultades diferentes y la atención es personalizada.
 Xiomarita agrega que para lograr el aprendizaje es importante que los participantes tengan una comunicación íntima con la música, interioricen el ritmo y retroalimenten el contenido de cada sesión, en teoría y práctica, además de adquirir conciencia de las dificultades para mejorarlas.
 Por esta razón EdoRitmos decidió anular los espejos, en vista de que para hacer los movimientos rítmicos con el cuerpo no necesitan de este elemento. Cuando hay dificultades en los movimientos del cuerpo hacemos grabaciones en video para que observen los fallos, lo que nos ha dado resultados impresionantes.
 Finalizado el curso los participantes se desenvolverán en una pista de baile con seguridad y confianza. Hace hincapié en no obligar a los jóvenes o a las parejas sentimentales a que aprendan a bailar, que sean ellos los que tomen esa decisión, porque de lo contrario no aprenderán o se bloquearán emocionalmente. Es preferible que se les ayude conversando con ellos sobre la importancia del aprendizaje y los beneficios que representarán en sus vidas, no solo en el baile sino en todas las áreas sociales, el estudio, la relación de pareja, trabajo, etc.
Pérez expresó que es una familia impartiendo las clases, sus tres hijas y ella y que lo más importante para EdoRitmos es trabajar el ser humano y la paciencia y la empatía son la base principal para cualquier aprendizaje.
Son seis domingos, de 9:00 a 10:30 de la mañana.
Para más información comunicarse al celular 809-383-4402 o al correo electrónico: xiomaritatebrinca@hotmail.com
8,000 pesos PAGO POR ADELANTADO






Cultura contribuyó con 10 millones para película sobre Peña Gómez

El Ministerio de Cultura aportó 10 millones de pesos para la producción de la película “Del color de la noche”, que dirige el reconocido cineasta Aglisberto Meléndez.

A juicio del Ministro de Cultura, José Rafael Lantigua, “solo la visión de un estadista como el Presidente Leonel Fernández, a más de sus conocidos desvelos por el desarrollo de la industria cinematográfica, puede procurar apoyos de este tipo, que contribuyen al desarrollo de proyectos como los del señor Meléndez”.

Lantigua dijo estar “muy confiado en que, por nueva vez, Aglisberto  Meléndez producirá y dirigirá una película de gran calidad, como lo fue en su momento “Pasaje de ida”, que “sigue siendo el mejor filme dominicano de todos los tiempos”.

“Creo que el Presidente Fernández ha hecho una contribución importante, nada modesta, de 10 millones de pesos para esa producción, que esperamos que Aglisberto valore en toda su dimensión”, señaló Lantigua.

La película “Del color de la noche” que se rueda actualmente, está basada en la vida del fallecido dirigente político José Francisco Peña Gómez, cuyo
rol principal lo encarnará el actor José Francisco Gerardino.

El director y guionista de la referida película ha señalada que la obra  cinematográfica suya “no es un documento político, sino un documento humano”.






Ofrecen conferencia “Mujeres Dominicanas bajo el Autoritarismo Trujillista”

El Ministerio de Cultura, a través de la Dirección de Gestión Literaria y en coordinación con el Ministerio de la Mujer, ofreció la conferencia “Mujeres Dominicanas bajo el Autoritarismo Trujillista”, a cargo de la reconocida investigadora y defensora de los Derechos de la Mujer Carmen Durán.

La actividad, que forma parte de la séptima etapa del Corredor Cultural, tuvo lugar en el Salón de conferencias del Ministerio de la Mujer, a la que asistieron el personal de la entidad y estudiantes universitarios.

La mesa de honor estuvo integrada por Basilio Belliard, Director de la Dirección del Libro y la Lectura; Cristina Morós, Viceministra de la Mujer, y Carmen Durán.

En su conferencia, Durán resaltó que “en este año conmemoramos el 50 aniversario del ajusticiamiento del tirano, por lo que varias instituciones académicas y culturales tratan de rescatar la historia más reciente y no por reciente, menos dolorosa del pueblo dominicano. Dentro de este contexto, se resalta, de manera muy particular, la participación de las mujeres como sujetos históricos y sociales que han construido, junto a los hombres, la nación dominicana”.

“Si se hace una mirada retrospectiva a la historia republicana, se notará que estuvo marcada por el autoritarismo político y la intolerancia, teniendo figuras señeras en el Siglo XIX como lo fue Pedro Santana, ejecutor del famoso artículo 210 de la Constitución, del 6 de noviembre del 1844, que legitimó la persecución y el crimen contra María Trinidad Sánchez. También se pueden citar, en ese período, a Buenaventura Báez y Ulises Heureaux. Ya en el siglo XX tuvimos las figuras autoritarias de Ramón Cáceres y Rafael Leonidas Trujillo, de manera que la cultura del autoritarismo ha permanecido en quienes han ejercido el poder en la sociedad dominicana”.

Carmen Durán resaltó el papel preponderante que, en la formación del país, desempeñaron  mujeres como Petronila Angélica Gómez, Evangelina Rodríguez, Salomé Ureña, Abigail Mejía, Ercilia Pepín, Rosa Smeter, y Luisa Ozema Pellerano, entre otras.

Por último, la educadora señaló que entre el 1924 y 1930 se crearon las condiciones para imponernos un régimen autoritario, dejando a Trujillo como herencia de la ocupación militar de los Estados Unidos, la cual inició en 1930 con el violento asesinato de Altagracia Almánzar, quien estaba embarazada, y concluyó con el triple homicidio de las Hermanas Mirabal.






Clausura exitoso III Festival Internacional de Poesía, Santo Domingo 2011

Durante cuatro días, figuras literarias de América Latina y Europa, leyeron poesía en teatros, centros escolares y espacios de Santo Domingo, Santiago de los Caballeros, San Pedro de Macorís y San Cristóbal.

El Ministerio de Cultura clausuró la tercer versión del Festival Internacional de Poesía de Santo Domingo, en un acto realizado en la Sala de la Cultura del Teatro Nacional Eduardo Brito.

En el acto, los poetas representantes de Latinoamérica, el Caribe, España e Italia, congregados en el Tercer Festival Internacional de Poesía Santo Domingo 2011, bajo el lema “De este lado del mar la poesía florece”, que honra la memoria del poeta Manuel del Cabral, celebrado por el Ministerio de Cultura; Luego de haber llevado a cabo un amplio y fructífero programa de trabajo del 19 al 25 de octubre, que colocó la poesía en un primer plano de interés cultural en diferentes lugares e instituciones de las ciudades de Santo Domingo, Santiago de los Caballeros, San Cristóbal, y San Pedro de Macorís, con una importante participación del público y amplia difusión en la opinión pública y los medios de comunicación, clausuraron el festival firmando, por conducto de su Comité Organizador, la Proclama que surgió del encuentro e intercambio de ideas durante estos cinco días.

En ella, resaltaron la poesía como modo de integración de las naciones y sus más altas aspiraciones democráticas, lo que implica una condena a la violación de los derechos humanos y del quebrantamiento del estado de derecho; la poesía como camino para la superación de las barreras ideológicas, étnicas, lingüísticas y de género; entre otros puntos relevantes.

Desde el pasado jueves 20, los poetas recorrieron distintos escenarios para recitar sus poemas, y compartir con escritores, estudiantes y lectores dominicanos.

El Parque Colón de la Ciudad Colonial, UNIBE, el Centro Cultural Narciso González,  el Foro Pedro Mir de la Librería Cuesta, el Palacio Consistorial de Santiago, y los vagones y estaciones del Metro de Santo Domingo, son algunos de los espacios que recibieron a los poetas; Además de los centros educativos Santa Teresita, La Salle, San Miguel Arcángel, Belisario Peguero, y Cardenal Sancha.

Dentro de esta celebración se inauguró la Plaza de la Poesía, en homenaje a Salomé Ureña, en la calle Las Atarazanas, el jueves 20; y el viernes 21, Día Nacional del Poeta, fecha en que se conmemoró el natalicio de la poetisa dominicana Salomé Ureña de Henríquez, se desarrolló una programación especial, que inició con la entrega de la Ofrenda Floral en el Panteón de la Patria, para continuar con lecturas poéticas en diferentes puntos del país.

También fueron presentadas dos importantes antologías de poesía dominicana, editadas en España e Italia. “La poesía del Siglo XX en República Dominicana”, de la importante colección española Visor; y “Cantos del Aire: Antología de la Poesía Dominicana Contemporánea”, del italiano Emanuele Bertini, en edición bilingüe.

El Festival, contó con una participación internacional de poetas formada por: Alan Mills y Carlos López (Guatemala);  Eleonora Requena (Venezuela);  Aleyda Quevedo Rojas (Ecuador); Anthony Phelps (Haiti); Alex Fleites y César López (Cuba); Claribel Alegría (Nicaragua), Claudio Daniel (Brasil), Coral Bracho y Hernán Bravo Valera (México), Darío Jaramillo Agudelo y Jotamario Arbeláez (Colombia), Eduardo Chirinos y Marco Martos (Perú), Héctor Hernández Montecinos (Chile), Hugo Mujica y Lila Zemborain (Argentina), Joaquín Morales (Paraguay), José Ramón Ripoll y Luis García Montero (España), Juan Carlos Orihuela (Bolivia), Juana Goergen y Néstor Barreto (Puerto Rico), Luis Chaves (Costa Rica), Mariella Nigro (Uruguay), y Silvio Mignano y Zingonia Zingone (Italia) .

De la República Dominicana participaron como invitados Alfonso Quiñones, Soledad Álvarez,  Ángela Hernández, Iky Tejada, Pedro José Gris, Cayo Claudio Espinal, Dionisio De Jesús, Federico Jóvine Bermúdez, Fernando Cabrera, Jesús Cordero, Juan Carlos Mieses y Rafael Hilario Medina, entre otros. 









Cultura pone en circulación primera antología bilingüe de poesía dominicana

Esa antología es un puente entre República Dominicana e Italia, ya que presenta una selección de poesía dominicana en esa importante nación europea.

El Ministerio de Cultura, en el marco del III Festival Internacional de Poesía, Santo Domingo 2011, puso en circulación la antología bilingüe (español- italiano) de poesía dominicana “Cantos del aire”, del periodista Emanuel Bettini.

El acto inicio con las palabras de Basilio Belliard quien destaco la calidad de la selección e invito a todos los interesados en tener mayor conocimiento de la poesía dominicana a leerla.

Cantos del aire es una antología en español e italiano, traducida por Bettini, que cuenta con la participación de 22 poetas dominicanos, entre los que se encuentran: Víctor Villegas, Jeannette Miller, Soledad Álvarez, Plinio Chahín, José Mármol y Tony Raful, entre otros. 

Bettini busca demostrar con esta primera antología que República Dominicana es más que playas, es cultura, y espera que con este libro se conozca más esa parte en Italia. Agradeció al Ministerio Cultura y al gobierno dominicano por la atención dada a este proyecto.


Cultura inaugura “Plaza de la Poesía”

Este espacio completa la primera etapa del Circuito Cultural de Las Atarazanas, junto con la Librería de Cultura y la Tienda Manos Dominicanas, Artesanía de excelencia


En el marco del III Festival Internacional de Poesía, Santo Domingo 2011, el Ministerio de Cultura inauguró la Plaza de la Poesía, en homenaje a la poetisa dominicana Salomé Ureña de Henríquez, dando inicio a la celebración del Día del Poeta, mañana viernes 21.

El acto fue presidido por José Rafael Lantigua, Ministro de Cultura, acompañado del Ministro de la Presidencia, César Pina Toribio.

Además, estuvieron presentes José Mármol, Mateo Morrison, León Félix Batista, Soledad Álvarez y Basilio Belliard, miembros del Comité Organizador del Festival, junto a la delegación de poetas internacionales.

Lantigua, durante su discurso, señaló que “un proyecto acariciado por la presente gestión cultural, ha sido la creación del Circuito Cultural de Las Atarazanas, en la Ciudad Colonial de Santo Domingo. Se trata de convertir esa vía importante de la historia nacional –por donde transcurrieron episodios señeros de la vida colonial, y posteriormente de la vida de la República- en un camino que reafirme nuestra cultura, con el atractivo de su riqueza variada y de su novedosa oferta”.

“El primer paso fue la creación de la Librería de Cultura, un espacio excepcional para la difusión de la literatura dominicana; el segundo paso, ha
sido la apertura de la tienda Manos Dominicanas, Artesanía de Excelencia, un proyecto prohijado por el Despacho de la Primera Dama de la República y que fue inaugurado el pasado mes de septiembre. Hoy se da el tercer paso, con la inauguración de la Plaza de la Poesía, en honor a Salomé Ureña, presidida por una gran escultura de la eximia maestra y poeta, abierta con motivo de la celebración del Día Nacional del Poeta, y en medio de las actividades del III Festival Internacional de Poesía de Santo Domingo”, concluyó Lantigua.

A continuación, se procedió al develizamiento de una estatua de Salomé Ureña, dejando inaugurado este espacio, de encuentro y lectura, para los escritores y visitantes del Circuito Cultural de Las Atarazanas.

La celebración del Día Nacional del poeta, fecha en que se conmemora el natalicio de la poetisa dominicana Salomé Ureña de Henríquez, continuó, el viernes 21, con una programación especial, que inició con el acto solemne de colocación de la Ofrenda Floral en el Panteón de la Patria, a las 10 de la mañana, para continuar con lecturas poéticas en diferentes puntos del país.






 Inicia el III Festival Internacional de Poesía




El Ministerio de Cultura de la República Dominicana inicia, mañana miércoles 19, el III Festival Internacional de Poesía, Santo Domingo 2011, con la participación de más de 30 poetas nacionales e internacionales.

El evento se realizará del 19 al 23 de octubre, bajo el lema “De este lado del mar, la poesía florece”, y contará con la presencia de poetas de 19 países.

El III Festival Internacional de Poesía está dedicado al fenecido poeta Manuel del Cabral, y propicia el encuentro poético de escritores de diferentes generaciones y nacionalidades, incluyendo América Latina y Europa.

Participan poetas de Guatemala, Venezuela, Ecuador, Haití, Cuba, Nicaragua, Brasil, México, Colombia, Perú, Chile, Argentina, Paraguay, España, Bolivia, Puerto Rico, Costa Rica, Uruguay e Italia.

De la República Dominicana se integran, como invitados, Jeannette Miller, Alfonso Quiñones, Soledad Álvarez, Ángela Hernández, Iky Tejada, Pedro José Gris, Cayo Claudio Espinal, Dionisio De Jesús, Federico Jóvine Bermúdez, Fernando Cabrera, Juan Carlos Mieses y Rafael Hilario Medina, entre otros.

El acto inaugural será en la Sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes, a las 7:00 de la noche, con una presentación artística del Ballet Nacional, dirigido por Marinella Sallent y la interpretación de poemas de Manuel del Cabral a cargo de Claudio Cohén.

El jueves 20, los actores del Teatro Rodante Dominicano declamarán poemas en vagones y estaciones del Metro de Santo Domingo, en la actividad “Poesía en movimiento”, dirigida por Carlota Carretero, a las 12:00 del medio día y 5:00 de la tarde. Ese mismo día se inaugurará la Plaza Salomé Ureña, en la calle de Las Atarazanas, Ciudad Colonial, a las 5:30 de la tarde.

El viernes 21, Día Nacional del Poeta, fecha en que se conmemora el natalicio de la poetisa dominicana Salomé Ureña de Henríquez, se desarrollará una programación especial, que iniciará con una ofrenda floral en el Panteón de la Patria, para continuar con lecturas poéticas en diferentes puntos del país, incluyendo al Auditorio Manuel del Cabral, de la UASD, a las 4:00 de la tarde.

Durante el evento se presentarán dos importantes antologías de poesía dominicana realizadas en Italia y España, “La poesía del Siglo XX en República Dominicana”, de la importante colección Visor, de España, y “Cantos del Aire: Antología de la Poesía Dominicana Contemporánea”, del italiano Emanuele Bertini, en edición bilingüe.

El festival finalizará el domingo 23 de octubre, con un evento artístico y la lectura de la proclama de los poetas, a las 8:00 de la noche, en la Sala de la Cultura, del Teatro Nacional Eduardo Brito.











Continúan trabajos para el Plan Nacional de Música


El Ministerio de Cultura (MINC) realizó un encuentro para dar continuidad a los trabajos de diseño del Plan Nacional de Música de República Dominicana, donde participaron más de 30 funcionarios de las principales dependencias de la institución e invitados especiales.

La actividad inició con las palabras de agradecimiento dirigidas a los representantes de los diferentes sectores, a cargo de Bernarda Jorge, Viceministra de Creatividad y Participación Popular.

Jorge explicó los orígenes de la iniciativa; la importancia de la música para el desarrollo del país; y los pasos que se han dado, desde asambleas internacionales hasta reuniones con los grupos locales, para poner en marcha el proyecto.

El Plan Nacional de Música es un instrumento de planificación estratégica para el desarrollo de la música en el país, que contempla, dentro de sus objetivos, la creación de la Ley de Fomento y Desarrollo de las Artes Escénicas y la Música.

Además, busca promover la creación, producción, formación, apreciación, investigación, información y documentación en torno a la música nacional. A la vez que desarrolla otros componentes estratégicos, tales como la gestión, infraestructura, financiación y administración de las instituciones que promueven la música en la República Dominicana.

El programa contempla, con la colaboración de todos los actores y sectores del campo musical, crear un perfil que sirva de guía para la elaboración definitiva del Plan Nacional de Música.

En el acto también expusieron Alberto Valenzuela, Director General Técnico del MINC, con el tema “Planes del desarrollo de las artes como política pública”; y el maestro Caonex Peguero, Director del Sistema Nacional de Orquestas Infantiles y Juveniles, disertó sobre las “Propuestas de divulgación del Plan Nacional de Música”. La presentación de las modalidades de trabajo estuvo a cargo de Sandra Mustelier, consultora del Viceministerio de Creatividad y Participación Popular.



Otras personalidades presentes fueron el músico Fernando Casado, y la periodista Marivell Contreras. Además, Edis Sánchez, encargado del Programa de Manifestaciones Folklóricas; Tommy García, Director del Museo de la Música; Rubén Villalona, Director Regional Norte; Martha García, Subdirectora de Formación y Capacitación; Miguel Larrache, Director Administrativo de Bellas Artes; Pedro Cabrera, Director Financiero del MINC; y Domingo Guerrero, Director Nacional de Provincias.

Además, Noé Zayas, Director Regional; Rafael Martínez, Director Provincial de Santo Domingo Este; José Polanco Vidal, coordinador de música de la SINFAE; Alvin Ureña, profesor de música de Bellas Artes; y Luisa Martínez, Directora Provincial de La Romana, entre otros.










En el marco de celebración de las Fiestas Patronales “Nuestra Señora del Rosario 2011” de la provincia Dajabón,  la Dirección General de Formación y Capacitación del Ministerio de Cultura impartió el seminario “Gestión para el Desarrollo Cultural Comunitario”.

Asistentes al seminario "Gestión para el
Desarrollo Cultural Comunitario"
El Director Regional de Cultura Chío Villalona dio las palabras de  bienvenida a los participantes del semi
nario realizado en el Salón de Actos de la Gobernación Provincial, indicando que la acción cultural está en un proceso de cambio y participación activa de todos los actores de la comunidad.

Participantes realizando una práctica
El Lic. Casiano  Lora, Presidente de la Comisión de Celebración de Las Fiestas Patronales,   agradeció a los representantes del Ministerio de Cultura en la figura de los señores Rosa Rodríguez y Marta García, Directora y Subdirectora de Formación y Capacitación, Chío Villalona, Director Regional de Cultura del Noroeste y Gume Mármol, Director Provincial, por incluir en la agenda de actividades de esta fecha conmemorativa de la patrona de Dajabón “Nuestra Señora del Rosario”,  acciones culturales que fortalezcan el sentido de pertenencia de los dajaboneros a través del reconocimiento de sus potencialidades creativas y culturales y la capacitación de los gestores culturales de su comunidad.
Rosa Rodríguez, Chio Villalona y Marta 
García visitan la exposición de artistas 
plásticos de la  provincia.

El objetivo de realizar el Seminario “Gestión para el Desarrollo Cultural Comunitario” en el marco de esta  celebración  fue motivado en el interés de impulsar un conjunto de acciones para la capacitación comunitaria que incorporen elementos propios de la  identidad de las comunidades y el reconocimiento de sus recursos y potencialidades culturales, concepciones que deben ser retomadas en estas fechas que son eminentemente de carácter religioso, cultural y festivo, indicó la Lic. Rosa Rodríguez.

Estuvieron presentes además representantes  de  las asociaciones de Centros de Madres, Juntas de Vecinos, Casa de Cultura,  la Gobernación Provincial y, en representación de la Federación Amigos de Cuba y  de la Oficina del Senado de Dajabón los señores Claudio Tavárez y Cesar Colón respectivamente.





Cultura concluye taller de Poesía en Sala de Arte Ramón Oviedo


Santo Domingo.- El Ministerio de Cultura concluyó el Taller de Poesía a cargo del escritor  mexicano Mario Bojórquez, impartido en la Sala de Arte Ramón Oviedo, en la sede de la dependencia.

En la actividad participaron miembros de los talleres Narradores de Santo Domingo, Letra Joven (de la Universidad Unibe), César Vallejo, Los Nadie (de Las Caobas), Esquina Joven (compuesto por jóvenes invidentes), y Taller de las Fuerzas Armadas. Entre los escritores figuró la poeta brasileña Cristiane Grando.

Los asistentes se mostraron complacidos con los conocimientos adquiridos y expresaron su agradecimiento al Ministerio de Cultura por facilitar ese tipo de adiestramiento en beneficio de los jóvenes poetas.

Tanto Amaro como Belliard expresaron su satisfacción por la gran participación de jóvenes de distintos talleres y por la calidad de los conocimientos y técnicas que fueron impartidos.

Las clases se ofrecieron en horario de seis a nueve de la noche, durante cinco días corridos, y en ellas se abordaron temas sobre los orígenes de la poesía y la traducción poética.

AL finalizar el taller, se entregaron certificados de participación a los 62 jóvenes que asistieron al taller.










La literatura dominicana tiene su espacio en Nueva York


Con el lema “La lectura te distingue”, inició la V Feria del Libro en Nueva York, dedicada al escritor y profesor de literatura Franklin Gutiérrez.

Un espacio que abre sus puertas para la venta de novelas, cuentos, poesías, revistas, ensayos y literatura infantil de autores dominicanos.

Durante tres días, se presentarán distintos aspectos de la cultura dominicana, incluyendo presentaciones de libros, charlas, coloquios, conferencias magistrales y la presencia de una amplia delegación de escritores que serán el plato fuerte de la programación.

Entre los libros que se pondrán en circulación, destacan: “Diasporando” de Franklin Gutiérrez; “El camino que traigo conmigo” de Minou Tavárez Mirabal; “El doceavo rostro” de Rafael García Romero; “La palabra de los sueños” de Norys Sánchez; “La maravillosa historia del boxeo mundial. Los 50 más grandes combates” de  Carlos Nina Gómez; “Palomos” de Pedro Antonio Valdez; y “La democracia revolucionaria” de René Fortunato,  entre otros.

También se pondrán en circulación las obras ganadoras de los Premios de Ultramar 2010, “Saturnario”, de  Rey Andújar y “Roja iconografía de los otoños”, de Daniel Baruc Espinal.

El programa incluye conferencias de destacados intelectuales dominicanos, que abordaran temas como: “La narrativa Dominicana contemporánea”, “Retratos fascinantes en la literatura de Juan Bosch”, “Hablemos de arte. ¿Qué es una obra de arte?” , y “Rafael Leónidas Trujillo: Centro de las tensiones políticas en el Caribe”.

Además, los visitantes podrán participar de los talleres “Nosotros contamos” con Miguel Aníbal Perdomo; “Origami” con José Rafael Sosa; “Congo, sarandunga, palos, priprí, carabiné, mangulina, wild indians, merengue y del folklore urbano bachata” con Xiomarita Pérez.

Para los amantes del cine y el teatro, la oferta de cartelera que el Ministerio de Cultura ha preparado incluye la presentación del documental “Bosch Presidente en la frontera imperial” de René Fortunato; y las obras de teatro “La Barca sin pescador”, dirigida por Carlos Sánchez, y “El profesor Teo” de Teófilo Terrero.

El evento se celebra en el Boricua College, de la ciudad de Nueva York, desde el viernes 7 al domingo 9 de octubre. La entrada será gratuita para el público, en horario de 10 de la mañana a 8 de la noche.




Cultura presentará 15 libros de autores de 8 comunidades del Sur

Las publicaciones fueron realizadas con motivo de la pasada celebración de la VII Feria Regional del Libro de Barahona.

El Ministerio de Cultura desarrollará durante el mes de octubre un intenso programa de presentaciones de nuevos libros de Ediciones Rumbo Sur y de la Colección Provincias.

Las obras, 15 en total, corresponden a 16 escritores de la región Sur, publicadas con motivo de la celebración de la recién pasada Feria Regional del Libro, que en su séptima edición se efectuó en la ciudad de Barahona.

Estas obras fueron presentadas en el marco de esta celebración ferial, pero ahora se pondrán a circular en cada una de las comunidades de donde proceden los autores seleccionados.

En Barahona se presentarán de nuevo “Brujas en el jardín”, una selección de cuentos del periodista y escritor Oscar López Reyes, que también será presentada en Santo Domingo, donde reside el autor; “Historia de Barahona 1801-1900”, de Welnel Darío Feliz; y la novela “El amor se fue de viaje” de José de Rosamantes.

En San Juan de la Maguana, serán puestas a circular las obras “Símbolos de la identidad sanjuanera” de Bismar Galán y José Enrique Méndez; y “Las calles de San Juan, Biografía de la ciudad”, de Carlos V. Castillo Mateo.

En Azua, se presentarán las importantes obras “Destellos históricos de Azua”, de Eddie R. Noboa Bonilla; la novela “El ladrido de los perros” de Limberg Báez; y, el poemario “Lamentos y otros preludios” del fenecido escritor Carlos A. Sención Noboa.

En Baní, circularán en acto especial los libros “Sabana Buey, cuartel general del sur dominicano”, de Francis de los Santos; y el poemario “Testamento de amor para la ciudad fría”, de Pablo Isidro Polanco González.

San Cristóbal tendrá dos obras a circular, los poemarios “Intimo”, obra póstuma del fenecido poeta Aníbal Montaño, y “Toda mujer”, de Ninoska Martínez.

En el municipio de Cabral se presentará el poemario “Tiempo después” de Julio Gómez; en Neyba, “Cuentos cortos para una noche” de Fernando Fernández Duval; y en La Descubierta, Provincia Independencia, la narración “Villa Helada, el legado del viaje sin fin”, del joven escritor Carlos Gabriel Pérez.

Los 15 libros que serán presentados forman parte de la unidad editorial del Ministerio de Cultura, Rumbo Sur, destinada exclusivamente a escritores de la región, y de la Colección Provincias, de la Editora Nacional. Al momento, el MINC ha publicado un total de 62 obras de escritores del interior, 36 de ellas de la Colección Provincias, y 26 de Ediciones Rumbo Sur.

Además de Ediciones Rumbo Sur, el MINC posee Ediciones Rumbo Norte y Ediciones Rumbo Este, para que los escritores de estas dos regiones puedan publicar sus producciones literarias, previa depuración que determine la calidad de las mismas.

Las presentaciones en las 8 comunidades citadas serán coordinadas por la Editora Nacional y la Dirección General de la Feria del Libro, cuyos directivos, el poeta León Félix Batista y el académico Alejandro Arvelo, consideraron que “lo que se ha realizado en materia de publicación de libros en esta gestión cultural del gobierno del Presidente Leonel Fernández es una verdadera revolución en República Dominicana, porque es la primera vez que se satisface el interés y la proyección de los escritores de provincias con unidades editoriales dedicadas exclusivamente a imprimir, publicar y divulgar las producciones literarias de los mismos”.


























Estudiantes Cine UASD presentarán tres largometrajes en festival

La Universidad Autónoma de Santo Domingo iniciará el 21 de septiembre el Sexto Festival de Cortometrajes de la UASD, donde se espera la participación de más de cinco mil personas, incluyendo figuras del arte cinematográfico dominicano.

La Escuela de Cine, Televisión y Fotografías de la academia y la Asociación de Estudiantes de esa carrera, que tienen a su cargo la organización del festival, procuran destacar con este evento sus aportes al desarrollo del cine y homenajear a los cineastas Agilberto Meléndez, director de la película “Un Pasaje de Ida”, y a Adelso Castellano, guionista de ésta.

En un comunicado, la referida escuela universitaria indicó que esta actividad se ha convertido en un escenario ideal para la promoción de talentos emergentes en el cine dominicano.

Durante esta entrega, que se desarrollará desde el 21 al 26 de septiembre, en el Salón Manuel del Cabral de la biblioteca Pedro Mir y en el Centro Cultural Club Mauricio Báez, se presentarán por primera vez tres largometrajes de estudiantes de la Escuela de Cine, televisión y Fotografía.

Informó que la convocatoria para participar en el festival estará abierta el 15 de septiembre, y que este año estará producido por la cineasta Gisely Montilla.







Cultura dedica “Noche dominicana” a los artesanos del Caribe

Este agasajo se enmarca dentro de la feria Design Caribbean, que se realiza en el Hotel El Embajador hasta el próximo domingo 4.

Santo Domingo.- El Ministerio de Cultura celebró la “Noche dominicana” en las Ruinas de San Francisco, a la cual asistieron los expositores nacionales e internacionales que están participando en Design Caribbean, conjuntamente con el equipo del Viceministerio de Patrimonio Cultural, encabezado por Lourdes Camilo de Cuello.

La viceministra Camilo de Cuello destacó la calidad que poseen los productos artesanales dominicanos y de la región, de los cuales había una muestra significativa.

Explicó que “Design Caribbean reúne bajo un mismo techo los mejores artistas de las industrias culturales y creativas de las Antillas, y como feria comercial promueve, entre comparadores regionales e internacionales, los productos más representativos de la cultura de cada uno de los países que participan”.

“Por la relevancia de esta iniciativa, el Ministerio de Cultura, a través de su departamento de Ferias Artesanales, ha realizado un amplio trabajo de convocatoria y selección, para asegurar la presencia en esta edición de la feria, de los más destacados artesanos del país”, agregó Camilo de Cuello.

El mágico escenario de las Ruinas estuvo ambientado con casetas de artesanos, bebidas y platos típicos para degustar; coco fresco, yunyun, habanos recién armados, y múltiples ofertas para el disfrute del paladar y la vista de todos los invitados. La presentación artística estuvo a cargo del Grupo Bonyé, que amenizó con merengue típico, magistralmente interpretado.

La noche concluyó con un exquisito buffet dominicano y un espectáculo de bailes folklóricos.




 Cultura celebrará VII Feria Regional del Libro en Barahona

Se anunció la designación del comité de honor, que estará presidido por el Obispo de la Diócesis de Barahona, Mons. Rafael Leonidas Felipe.

Barahona.- Reconocidos representantes de esta comunidad fueron designados integrantes del Comité de Honor de la VII Feria Regional del Libro, a desarrollarse en esta localidad del 20 al 25 de septiembre.

El grupo lo encabeza monseñor Rafael Leonidas Felipe, Obispo de la Diócesis de Barahona, y lo forman además, el gobernador provincial, Rafael Mendoza, el senador Eddy Mateo Vásquez y el alcalde Noel Octavio Suberví.

Además, forman parte del mismo, Rodolfo Lama Jaar, Presidente de Empresas Radiofónicas; Aura Yuly, de la Asociación de Artesanos de Barahona; Rafael Matos Féliz, de la Alianza Estratégica del Desarrollo; y, los diputados Mariano Montero, Noris Medina, Fabio Vargas y Aquiles Ledesma.

Igualmente, Cándida Espinosa, Directora de la Universidad Regional de Educación; Cecilio Espinal, Director Universidad Católica Tecnológica; Isaías Zorrilla, Director CURSO-UASD; y, Wilson Gómez Ramírez, Director Nacional de Registro de Títulos.

Finalmente, forma parte del comité de honor, el periodista Oscar López Reyes; Flavia García, Directora General de Pasaportes; el coronel Héctor Rojas, Director Regional Sur de la Policía Nacional; Gral. José López Santana, comandante de la 5ta. Brigada de Infantería del Ejército Nacional; y José Roberto Ramírez.

La VII Feria Regional del Libro de Barahona se llevará a cabo durante cinco días en el Parque Central de esta localidad, con la participación activa de las diez provincias del Sur del país, Barahona, Azua, Peravia, San José de Ocoa, San Cristóbal, Elías Piña, San Juan, Bahoruco, Independencia y Pedernales.

Las ferias regionales del libro fueron instituidas por el presidente Leonel Fernández durante su primer período de gobierno, en 1997, y se viene realizando cada año, en distintas provincias del país; la primera fue en la ciudad de Santiago de los Caballeros para las 14 provincias del Norte. Luego, se realizaron ferias regionales del libro en las ciudades de San Pedro de Macorís, Azua y La Vega.

Al quedar descontinuadas en el periodo 2000-2004, se reanudó la celebración de las ferias regionales, celebrándose en el 2005, nuevamente en Santiago de los Caballeros para las provincias norteñas; en el 2006, en La Romana, para las del Este; en 2008, en San Juan de la Maguana, para las del Sur, en el 2009 en la ciudad de La Vega, para las del Norte; en el 2010, en la ciudad de Higüey, para las del Este. Este año, regresan a las provincias del Sur, esta vez en Barahona.









Festival de cine africano en Santo Domingo

La Cinemateca Dominicana, dependencia del Ministerio de Cultura, abre sus salas al Festival de Cine Africano de Latinoamérica (AFRICALA), del 17 al 21 de agosto, con la presentación de 32 producciones de lo mejor del cine africano.

AFRICALA se presenta dentro del marco de las celebraciones del Año Internacional de los Afrodescendientes, gracias a la iniciativa de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID).

La cartelera inicia el miércoles 17, a las 6:00 de la noche, con un conversatorio con la directora del documental “Cuba, una odisea africana”, Jihan El Tahri, que hablará sobre su obra, las revoluciones árabes, el cine africano y su exilio. Una hora después, se presentará el documental.

Al  día siguiente se proyectarán las películas “State of violence”, a las 5:30 de la tarde, y “Le voyage á Alger”, a las 7:30 de la noche.

Continúa el viernes 19 con el documental “Koundiand the national thursday”, a las 5:30 de la tarde, y “Togetherness supreme”, a las 7:30 de la noche.

El sábado 20 se presentarán cinco cortometrajes, iniciando a las 5:30 de la tarde, con las obras: PUMZI, Na wewe, Te quiero, Father Christmas doesn't come home y Tinye so. Al final del día se proyectará el largometraje “Notre étrangerè”, a las 7:30 de la noche.

El festival cierra sus puertas el domingo 21, con un ciclo de cortos animados a las 5:30 de la tarde y la película “Imaní”, a las 7:30 de la noche.



Ciclo de cine Almodóvar en la Cinemateca Dominicana



El ciclo presentará las mejores cintas del realizador español.

La Cinemateca Dominicana, dependencia del Ministerio de Cultura, proyectará un ciclo de cine del director español Pedro Almodóvar, los días 12, 13 y 14 de agosto.

La cartelera inicia con la película “Volver”, protagonizada por Penélope Cruz, Carmen Maura, Chus Lampreave y Lola Dueñas, el viernes 12, a las 7:30 de la noche.

Continúa el sábado 13 con la película “Átame”, protagonizada por Antonio Banderas, Victoria Abril, Rossy de Palma y Francisca Rabal, a las 5:30 de la noche. Le sigue, ese mismo día, la película “Volver”, a las 7:30 de la noche.

El ciclo finaliza el domingo 14 con la proyección de las películas “Todo sobre mi madre” y “Mujeres al borde de un ataque de nervios”, con proyecciones a las 5:30 de la tarde y 7:30 de la noche.

Almodóvar es uno de los más reconocidos directores de España, ganador de varios galardones cinematográficos, incluyendo dos premios Óscar.



Inician trabajos para el Plan Nacional de Música

El Ministerio de Cultura (MINC) inició los trabajos de diseño para el Plan Nacional de Música de la República Dominicana, con un seminario en la sede de la institución, donde participaron funcionarios de las principales dependencias musicales de la institución e invitados especiales

El Plan Nacional de Música es un instrumento de planificación estratégica para el desarrollo de la música en el país que contiene dentro de sus objetivos la creación de la Ley de Fomento y Desarrollo de las Artes Escénicas y la Música.

Además, busca fomentar la creación, producción, formación, apreciación, investigación, información y documentación en torno a la música nacional.  A la vez que desarrolla otros componentes estratégicos, tales como la gestión, infraestructura, financiación y administración de las instituciones que promueven la música en la República Dominicana.

La actividad, organizada por el Viceministerio de Creatividad y Participación Popular, dirigido por Bernarda Jorge, da continuidad a los trabajos en marcha de elaboración de la propuesta de Ley de Fomento y Desarrollo de la  Música, para lo cual fueron designadas diversas comisiones de trabajo coordinadas, entre otros funcionarios del MINC, por el maestro Rafael Solano y Tommy García, directores del Museo de la Música; Caonex Peguero, director del Sistema Nacional de Orquestas Infantiles y Juveniles; Dustin Muñoz, Subdirector general de Bellas Artes; Miguel Larrache, Director Administrativo de Bellas Artes y Pedro Cabrera, Director Financiero del MINC.

El programa contempla, con la colaboración de todos los actores y sectores del campo musical, crear un perfil que sirva de guía para la elaboración definitiva del Plan Nacional de Música.

En el “Seminario de aproximación al contexto territorial, poblacional, político administrativo y a los procesos culturales de República Dominicana en el período 1995-2010”, expusieron Mateo Morrison, Viceministro de Desarrollo Institucional;  Alberto Valenzuela, Director Técnico del MINC; Sandra Mustelier, Consultora de Programas y Proyectos Culturales; Leopoldo Artiles, asesor del Ministerio de Economía; y el historiador Héctor Luis Martínez, Director del Museo de Historia y Geografía.

Este seminario es parte de una serie de actividades a realizarse durante el presente año para la elaboración del Plan Nacional de Música y la Propuesta de Ley de Fomento y Desarrollo de la Música. .




Inician trabajos para creación Ley de Música

El Ministerio de Cultura (MINC) inició los trabajos de diseño para el Plan Nacional de Música de la República Dominicana con un seminario en la sede de la institución, donde participaron funcionarios y representantes de la sociedad civil.

El Plan Nacional de Música es un instrumento de planificación estratégica para el desarrollo de la música en el país, que contiene, dentro de sus objetivos, la creación de la Ley de Fomento y Desarrollo de las Artes Escénicas y la Música.

Además, busca fomentar la creación, producción, formación, apreciación, investigación, y documentación de la música. A la vez que desarrollará la infraestructura, financiación y administración de las instituciones que promueven las artes escénicas y la música en la República Dominicana.

La actividad, organizada por el Viceministerio de Creatividad y Participación Popular, trabajará en la elaboración de la nueva ley junto a las comisiones de trabajo coordinadas por el maestro Rafael Solano, Tommy García, director del Museo de la Música; Caonex Peguero, director del Sistema Nacional de Orquestas Infantiles y Juveniles; Miguel Larrache, Director Administrativo de Bellas Artes; y Pedro Cabrera, Director Financiero del MINC.

El programa contempla, con la colaboración de todos los actores y sectores del campo musical, crear un perfil que sirva de guía para la elaboración definitiva del Plan Nacional de Música.

En el “Seminario de aproximación al contexto territorial, poblacional, político administrativo y a los procesos culturales de República Dominicana en el período 1995-2010”, expusieron Mateo Morrison, Viceministro de Desarrollo Institucional;  Alberto Valenzuela, Director Técnico del MINC; Sandra Mustelier, Consultora de Programas y Proyectos Culturales; Leopoldo Artiles, asesor del Ministerio de Economía; y el escritor Héctor Luis Martínez.

Este seminario es el primero en una serie de actividades a realizarse para la elaboración de la nueva ley.








Designan Director Coro Nacional

El profesor Simón Caesar Nova fue designado Director Titular del Coro Nacional, en sustitución del profesor José Enrique Espín, renunciante.

Del mismo modo, el profesor Edwin Disla fue nombrado Director Asociado, una posición nueva en el agrupamiento coral del Estado dominicano.

Las designaciones fueron anunciadas por el Ministro de Cultura, José Rafael Lantigua, quien elogió las trayectorias de ambos especialistas corales, y les instó “a laborar incesantemente para que el Coro Nacional mantenga el nivel de calidad que ha signado toda su trayectoria histórica, acentuada sin dudas en los últimos años”.

Simón Caesar Nova se inició en los estudios musicales con su padre, el músico de origen inglés, Jonathan Caesar Coamo. Posee un Diplomado en Educación Musical Superior del Instituto Interamericano de Educación Musical, de la Universidad de Chile. Estudió Cátedra de Dirección y Canto Coral con los maestros Guido Minolleti, de Chile; Modesta Bor, de Venezuela; John Ridgway Walker, de Estados Unidos; Electo Silva, de Cuba; y los dominicanos Jesús Vizcaíno Peña, José Manuel Joa Castillo y José Delmonte Peguero, entre otros.

Ha sido educador musical por más de dos década y ha participado en festivales de Aruba, Cuba, Curazao, Grenada, España, Estados Unidos, Francia, Noruega y Puerto Rico. Dirigió los coros hispanos de Grace Methody Church y de Seven Day Adventish Church de Wilmington, Delaware, y en nuestro país los coros Arpa Evangélica, Coro del Banco de Reservas, Rondalla de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña y de la Universidad O y M.

Caesar Nova es licenciado en Educación Musical y cursa una Maestría en Música en la UASD. Tiene más de veinte años como instructor de tenores del Coro Nacional y del Coro de la Catedral. Actualmente es director del Coro y la Orquesta de Cámara de la Marina de Guerra.

Por su parte, el director asociado Edwin Disla realizó estudios de piano en Nueva York, formó parte de la John F. Kennedy Jazz Band de New York y fue Estudiante-Director del Andrews University Wind Ensemble, de Michigan, donde obtuvo la licenciatura en Música, con especialización en Educación Vocal, Dirección Coral y Dirección Instrumental.

Disla estudió canto y dirección coral con los reconocidos maestros James Hanson y Zvonimir Hacko. Es doctor en medicina, con especialidad en Oftalmología. Ha participado como cantor en organizaciones corales de Michigan, Tennessee, Texas y Georgia. Fue maestro de escuelas de música en estas dos últimas ciudades norteamericanas.

Disla tiene seis años como miembro del Coro Nacional, donde además de tenor es instructor de la cuerda de sopranos de dicha institución musical.




Cultura reconoce a los embajadores de España y Francia

Los diplomáticos han apoyado varios programas de promoción, desarrollo e intercambio cultural en República Dominicana.

El Ministerio de Cultura (MINC) reconoció a los embajadores de España y Francia en el país, Diego Bermejo y Roland Dubertrand, por sus más de tres años de apoyo incondicional al desarrollo de las artes y la cultura en la República Dominicana.

Ministerio de Cultura Imparte Seminario “Gestión para el Desarrollo Cultural Comunitario” en Dajabón